Brief: Einen Termin absagen — Letter: Cancelling an appointmentList: Odwołanie spotkania

B1 · LetterList ·60–90 wordssłów

You had arranged to go hiking with a friend this weekend. Unfortunately you can no longer go. Write a letter.

Umówiłeś/aś się z przyjacielem/przyjaciółką na wspólną wędrówkę w weekend. Niestety nie możesz już iść. Napisz list.

Sie hatten am Wochenende mit einem Freund / einer Freundin verabredet, gemeinsam wandern zu gehen. Leider können Sie nicht mehr. Schreiben Sie einen Brief.

React to these pointsOdnieś się do tych punktów

Sagen Sie den Termin ab und erklären Sie warum. Cancel the appointment and explain why.Odwołaj spotkanie i wyjaśnij dlaczego.
Entschuldigen Sie sich. Apologize.Przeproś.
Schlagen Sie einen neuen Termin vor. Suggest a new date.Zaproponuj nowy termin.

Useful phrases (4)Przydatne zwroty (4)

Leider muss ich unseren Termin am ... absagen. Unfortunately I have to cancel our appointment on ...Niestety muszę odwołać nasze spotkanie w dniu ...
Es tut mir wirklich leid. I'm really sorry.Naprawdę mi przykro.
Wie wäre es stattdessen mit ...? How about ... instead?Może zamiast tego ...?
Ich hoffe, das ist kein Problem für dich. I hope that's not a problem for you.Mam nadzieję, że to dla ciebie nie problem.

Write your answerNapisz swoją odpowiedź

0 wordssłów

Show model answerPokaż wzorcową odpowiedź

Lieber Tim,

leider muss ich unsere Wanderung am Samstag absagen. Ich habe mir gestern beim Sport den Fuß verletzt und der Arzt hat gesagt, ich soll mich ein paar Tage schonen.

Es tut mir wirklich leid, ich habe mich so auf die Tour gefreut! Ich hoffe, das ist kein großes Problem für dich.

Wie wäre es, wenn wir die Wanderung einfach auf das nächste Wochenende verschieben? Bis dahin sollte mein Fuß wieder in Ordnung sein. Falls du früher gehen möchtest, verstehe ich das natürlich auch.

Melde dich, wenn du Zeit hast.

Viele Grüße Jonas