hören — to hearsłyszeć
Every tense and mood for hören in one place, so you can see how the whole system fits together for a single verb.
Każdy czas i tryb dla hören w jednym miejscu, żebyś mógł/mogła zobaczyć, jak cały system układa się dla jednego czasownika.
Präsens (Present)höre
What's happening or true right now.To, co dzieje się lub jest prawdą właśnie teraz.
ichhöre
duhörst
er/sie/eshört
wirhören
ihrhört
sie/Siehören
ExamplesPrzykłady
- Ich höre Musik.I hear/listen to music.Słucham muzyki.
Präteritum (Simple Past)hörte
The narrative past, standard in writing and formal speech.Czas przeszły narracyjny, standardowy w piśmie i mowie formalnej.
ichhörte
duhörtest
er/sie/eshörte
wirhörten
ihrhörtet
sie/Siehörten
ExamplesPrzykłady
- Ich hörte ein lautes Geräusch.I heard a loud noise.Usłyszałem głośny hałas.
Perfekt (Perfect)habe gehört
haben + gehörthaben + imiesłów (gehört)
ichhabe gehört
duhast gehört
er/sie/eshat gehört
wirhaben gehört
ihrhabt gehört
sie/Siehaben gehört
ExamplesPrzykłady
- Ich habe die Nachrichten gehört.I have heard the news.Słyszałem tę wiadomość.
Plusquamperfekt (Pluperfect)hatte gehört
haben (Präteritum) + gehörthaben (Präteritum) + imiesłów (gehört)
ichhatte gehört
duhattest gehört
er/sie/eshatte gehört
wirhatten gehört
ihrhattet gehört
sie/Siehatten gehört
ExamplesPrzykłady
- Ich hatte davon schon gehört.I had already heard about it.Już wcześniej o tym słyszałem.
Futur I (Future)werde hören
werden + infinitivewerden + bezokolicznik
ichwerde hören
duwirst hören
er/sie/eswird hören
wirwerden hören
ihrwerdet hören
sie/Siewerden hören
ExamplesPrzykłady
- Wir werden bald von ihm hören.We will hear from him soon.Wkrótce się od niego dowiemy.