Gegenstände, Produkte — Objects & ProductsPrzedmioty i produkty
A1
VocabularySłownictwo
German
EnglishPolski
der Gegenstand / die Gegenstände
Was ist das für ein Gegenstand? What kind of object is that?Co to za przedmiot?
Bitte lassen Sie keine wertvollen Gegenstände im Auto liegen. Please do not leave valuable items in the car.Proszę nie zostawiać cennych przedmiotów w samochodzie.
Dieser Gegenstand gehört nicht mir. This item doesn't belong to me.Ten przedmiot nie należy do mnie.
object / itemprzedmiot
das Produkt / die Produkte
Dieses Produkt ist sehr beliebt. This product is very popular.Ten produkt jest bardzo popularny.
Wir testen das neue Produkt vor dem Verkaufsstart. We test the new product before the launch.Testujemy nowy produkt przed premierą sprzedaży.
Dieses Produkt ist leider ausverkauft. Unfortunately, this product is sold out.Niestety ten produkt jest wyprzedany.
productprodukt
brauchen
Ich brauche kein Büro. I don't need an office.Nie potrzebuję biura.
Brauchst du noch etwas aus dem Geschäft? Do you still need something from the store?Potrzebujesz jeszcze czegoś ze sklepu?
Wir brauchen dringend neue Batterien. We urgently need new batteries.Pilnie potrzebujemy nowych baterii.
to needpotrzebować
die Farbe / die Farben
Welche Farbe magst du? Which color do you like?Jaki kolor lubisz?
Die Farbe ist mir eigentlich egal. The color doesn't really matter to me.Kolor tak naprawdę nie ma dla mnie znaczenia.
Gibt es dieses Produkt auch in anderen Farben? Is this product also available in other colors?Czy ten produkt jest dostępny też w innych kolorach?
colorkolor
das Material / die Materialien
Aus welchem Material ist das? What material is this made of?Z jakiego materiału to jest zrobione?
Dieses Material fühlt sich sehr hochwertig an. This material feels very high-quality.Ten materiał wydaje się bardzo wysokiej jakości.
Das Material ist leider nicht besonders langlebig. The material isn't particularly durable, unfortunately.Niestety materiał nie jest zbyt trwały.
materialmateriał
wiederholen
Können Sie das bitte wiederholen? Could you please repeat that?Czy może Pan/Pani to powtórzyć?
Ich habe das nicht verstanden, kannst du das wiederholen? I didn't understand that, can you repeat it?Nie zrozumiałem tego, możesz powtórzyć?
Wir wiederholen die wichtigsten Punkte am Ende. We repeat the most important points at the end.Powtarzamy najważniejsze punkty na końcu.
to repeatpowtarzać
sich bedanken
Ich möchte mich bedanken. I'd like to say thank you.Chciałbym podziękować.
Sie hat sich herzlich für das Geschenk bedankt. She thanked us warmly for the gift.Serdecznie podziękowała za prezent.
Ich wollte mich noch bei dir bedanken. I wanted to thank you again.Chciałem ci jeszcze podziękować.
to thank someonepodziękować
das Formular / die Formulare
Bitte füllen Sie das Formular aus. Please fill out the form.Proszę wypełnić formularz.
Wo finde ich das richtige Formular? Where can I find the right form?Gdzie znajdę właściwy formularz?
Das Formular muss handschriftlich unterschrieben werden. The form must be signed by hand.Formularz musi być podpisany ręcznie.
form (document)formularz
beschreiben
Kannst du das Produkt beschreiben? Can you describe the product?Czy możesz opisać ten produkt?
Beschreib mir bitte, wie der Gegenstand aussieht. Please describe to me what the object looks like.Opisz mi proszę, jak wygląda ten przedmiot.
Er hat das Problem sehr genau beschrieben. He described the problem very precisely.Bardzo dokładnie opisał problem.
to describeopisywać
die Form / die Formen
Die Tasche hat eine runde Form. The bag has a round shape.Ta torba ma okrągły kształt.
Welche Form hat dieser Gegenstand? What shape is this object?Jaki kształt ma ten przedmiot?
Die Form erinnert mich an ein Herz. The shape reminds me of a heart.Ten kształt przypomina mi serce.
shapekształt
das Gewicht / die Gewichte
Das Gewicht des Pakets ist zu hoch. The weight of the package is too high.Waga paczki jest za duża.
Wie hoch ist das Gewicht dieses Gegenstands? What is the weight of this item?Jaka jest waga tego przedmiotu?
Das Gewicht spielt beim Versand eine grosse Rolle. The weight plays a big role in shipping.Waga odgrywa dużą rolę przy wysyłce.
weightwaga (ciężar)
schwer
Diese Kiste ist wirklich schwer. This box is really heavy.Ta skrzynka jest naprawdę ciężka.
Kannst du mir helfen? Das ist zu schwer für mich allein. Can you help me? This is too heavy for me alone.Możesz mi pomóc? To za ciężkie dla mnie samego.
Der Koffer war viel schwerer, als ich dachte. The suitcase was much heavier than I thought.Walizka była dużo cięższa, niż myślałem.
heavyciężki
leicht
Dieses Material ist sehr leicht. This material is very light.Ten materiał jest bardzo lekki.
Der Rucksack ist zum Glück ziemlich leicht. Luckily, the backpack is quite light.Plecak jest na szczęście dość lekki.
Ich suche einen leichten Koffer für Flugreisen. I am looking for a light suitcase for flights.Szukam lekkiej walizki na loty.
light (weight)lekki
zerbrechlich
Vorsicht, der Gegenstand ist zerbrechlich. Careful, the object is fragile.Ostrożnie, ten przedmiot jest kruchy.
Bitte packen Sie zerbrechliche Artikel gut ein. Please pack fragile items well.Proszę dobrze zapakować kruche przedmioty.
Das Glas ist sehr zerbrechlich. The glass is very fragile.To szkło jest bardzo kruche.
fragilekruchy / łamliwy
nützlich
Das ist ein sehr nützliches Produkt. This is a very useful product.To bardzo przydatny produkt.
Dieser Tipp war wirklich nützlich für mich. This tip was really useful for me.Ta wskazówka była dla mnie naprawdę przydatna.
Ist diese App für dich nützlich? Is this app useful for you?Czy ta aplikacja jest dla ciebie przydatna?
usefulprzydatny
praktisch
Dieser Gegenstand ist sehr praktisch. This object is very practical.Ten przedmiot jest bardzo praktyczny.
Eine kleine Tasche wäre jetzt praktisch. A small bag would be practical right now.Mała torba byłaby teraz praktyczna.
Das Produkt ist praktisch und leicht zu benutzen. The product is practical and easy to use.Produkt jest praktyczny i łatwy w użyciu.
practicalpraktyczny
die Verpackung / die Verpackungen
Die Verpackung war stark beschädigt. The packaging was badly damaged.Opakowanie było mocno uszkodzone.
Bitte werfen Sie die Verpackung nicht weg. Please don't throw away the packaging.Proszę nie wyrzucać opakowania.
Diese Verpackung ist komplett recycelbar. This packaging is completely recyclable.To opakowanie jest w pełni nadające się do recyklingu.
packagingopakowanie
die Marke / die Marken
Welche Marke bevorzugst du? Which brand do you prefer?Którą markę preferujesz?
Diese Marke kenne ich noch nicht. I don't know this brand yet.Nie znam jeszcze tej marki.
Die Marke steht für gute Qualität. The brand stands for good quality.Ta marka jest synonimem dobrej jakości.
brandmarka
die Qualität / die Qualitäten
Die Qualität ist wirklich hervorragend. The quality is really excellent.Jakość jest naprawdę doskonała.
Für diesen Preis ist die Qualität überraschend gut. For this price, the quality is surprisingly good.Jak na tę cenę jakość jest zaskakująco dobra.
Wir legen grossen Wert auf Qualität. We place great value on quality.Przywiązujemy dużą wagę do jakości.
qualityjakość
hergestellt
Das Produkt wird in der Schweiz hergestellt. The product is manufactured in Switzerland.Produkt jest wytwarzany w Szwajcarii.
Wo wird dieses Produkt hergestellt? Where is this product manufactured?Gdzie jest wytwarzany ten produkt?
Es wird aus recyceltem Material hergestellt. It is made from recycled material.Jest wytwarzany z materiału z recyklingu.
manufactured / madewyprodukowany
das Etikett / die Etiketten
Schau auf das Etikett, bevor du es kaufst. Look at the label before you buy it.Spójrz na metkę, zanim to kupisz.
Das Etikett ist leider schon abgefallen. The label has unfortunately already come off.Metka niestety już odpadła.
Auf dem Etikett steht der Preis. The price is on the label.Na metce jest cena.
labelmetka / etykieta
die Anleitung / die Anleitungen
Lies bitte zuerst die Anleitung. Please read the instructions first.Przeczytaj proszę najpierw instrukcję.
Die Anleitung war leider nicht sehr verständlich. The instructions weren't very clear, unfortunately.Instrukcja niestety nie była zbyt zrozumiała.
Ohne Anleitung finde ich das schwierig zusammenzubauen. Without instructions, I find this difficult to assemble.Bez instrukcji trudno mi to złożyć.
instructions / manualinstrukcja
der Hersteller / die Hersteller
Kontaktieren Sie im Zweifel den Hersteller. If in doubt, contact the manufacturer.W razie wątpliwości skontaktuj się z producentem.
Der Hersteller bietet zwei Jahre Garantie. The manufacturer offers a two-year warranty.Producent oferuje dwuletnią gwarancję.
Welcher Hersteller steckt hinter diesem Produkt? Which manufacturer is behind this product?Jaki producent stoi za tym produktem?
manufacturerproducent
kaputt
Mein Handy ist kaputt. My phone is broken.Mój telefon jest zepsuty.
Der Gegenstand kam schon kaputt an. The item arrived already broken.Przedmiot dotarł już zepsuty.
Ist das wirklich kaputt oder nur der Akku leer? Is it really broken or is the battery just dead?Czy to naprawdę zepsute, czy tylko akumulator jest rozładowany?
brokenzepsuty
ersetzen
Wir ersetzen das defekte Teil kostenlos. We replace the defective part free of charge.Wymieniamy wadliwą część bezpłatnie.
Kannst du das kaputte Kabel ersetzen? Can you replace the broken cable?Możesz wymienić zepsuty kabel?
Der Hersteller hat das Gerät sofort ersetzt. The manufacturer replaced the device immediately.Producent od razu wymienił urządzenie.
to replacezastąpić / wymienić
funktionieren
Das Gerät funktioniert nicht mehr. The device no longer works.Urządzenie już nie działa.
Funktioniert das Produkt so, wie es soll? Does the product work the way it should?Czy produkt działa tak, jak powinien?
Nach dem Update funktioniert alles wieder einwandfrei. After the update, everything works flawlessly again.Po aktualizacji wszystko znów działa bez zarzutu.
to work / functiondziałać
die Garantie / die Garantien
Das Produkt hat zwei Jahre Garantie. The product has a two-year warranty.Produkt ma dwuletnią gwarancję.
Ist die Garantie noch gültig? Is the warranty still valid?Czy gwarancja jest jeszcze ważna?
Ohne Beleg gilt die Garantie leider nicht. Without a receipt, the warranty unfortunately doesn't apply.Bez paragonu gwarancja niestety nie obowiązuje.
warrantygwarancja
das Muster / die Muster
Der Stoff hat ein schönes Muster. The fabric has a nice pattern.Materiał ma ładny wzór.
Können Sie mir ein Muster schicken? Can you send me a sample?Czy może mi Pan/Pani wysłać próbkę?
Mir gefällt dieses Muster nicht so gut. I don't like this pattern that much.Ten wzór nie za bardzo mi się podoba.