Meine Wohnung ist klein, aber gemütlich. My apartment is small but cozy.Moje mieszkanie jest małe, ale przytulne.
Wir suchen schon seit Monaten eine neue Wohnung. We've been looking for a new apartment for months.Od miesięcy szukamy nowego mieszkania.
Die Wohnung hat zwei Schlafzimmer. The apartment has two bedrooms.Mieszkanie ma dwie sypialnie.
apartmentmieszkanie
das Zimmer / die Zimmer
Wie viele Zimmer hat die Wohnung? How many rooms does the apartment have?Ile pokoi ma to mieszkanie?
Mein Zimmer ist ziemlich klein. My room is quite small.Mój pokój jest dość mały.
Das Zimmer geht nach Süden raus. The room faces south.Pokój wychodzi na południe.
roompokój
die Küche / die Küchen
Die Küche ist neu renoviert. The kitchen was just renovated.Kuchnia jest właśnie odnowiona.
Wir verbringen viel Zeit in der Küche. We spend a lot of time in the kitchen.Spędzamy dużo czasu w kuchni.
Die Küche ist offen zum Wohnzimmer. The kitchen is open to the living room.Kuchnia jest otwarta na salon.
kitchenkuchnia
das Bad / die Bäder
Das Bad ist im ersten Stock. The bathroom is on the first floor.Łazienka jest na pierwszym piętrze.
Wir haben zum Glück zwei Bäder. Luckily, we have two bathrooms.Na szczęście mamy dwie łazienki.
Das Bad muss dringend renoviert werden. The bathroom urgently needs to be renovated.Łazienkę trzeba pilnie odnowić.
bathroomłazienka
der Balkon / die Balkone
Wir sitzen oft auf dem Balkon. We often sit on the balcony.Często siedzimy na balkonie.
Der Balkon hat einen tollen Blick auf die Berge. The balcony has a great view of the mountains.Balkon ma świetny widok na góry.
Auf dem Balkon wachsen viele Blumen. Many flowers grow on the balcony.Na balkonie rośnie dużo kwiatów.
balconybalkon
die Miete / die Mieten
Die Miete ist jeden Monat fällig. The rent is due every month.Czynsz trzeba płacić co miesiąc.
Die Miete ist in dieser Stadt sehr hoch. The rent is very high in this city.Czynsz w tym mieście jest bardzo wysoki.
Wie hoch ist die Miete für diese Wohnung? How much is the rent for this apartment?Ile wynosi czynsz za to mieszkanie?
rentczynsz
umziehen
Wir ziehen nächsten Monat um. We’re moving next month.Przeprowadzamy się w przyszłym miesiącu.
Wann seid ihr in die neue Wohnung umgezogen? When did you move into the new apartment?Kiedy przeprowadziliście się do nowego mieszkania?
Umziehen kostet immer mehr, als man denkt. Moving always costs more than you think.Przeprowadzka zawsze kosztuje więcej, niż się myśli.
to move (house)przeprowadzać się
hell
Das Wohnzimmer ist sehr hell. The living room is very bright.Salon jest bardzo jasny.
Die Küche ist tagsüber sehr hell. The kitchen is very bright during the day.Kuchnia jest w ciągu dnia bardzo jasna.
Wir wollten unbedingt eine helle Wohnung. We really wanted a bright apartment.Bardzo zależało nam na jasnym mieszkaniu.
bright / lightjasny
ruhig
Die Strasse ist ziemlich ruhig. The street is quite quiet.Ta ulica jest dość spokojna.
Wir wohnen in einer sehr ruhigen Gegend. We live in a very quiet area.Mieszkamy w bardzo spokojnej okolicy.
Nachts ist es hier angenehm ruhig. At night, it's pleasantly quiet here.W nocy jest tu przyjemnie cicho.
quietspokojny
der Nachbar / die Nachbarn
Unsere Nachbarn sind sehr freundlich. Our neighbors are very friendly.Nasi sąsiedzi są bardzo przyjaźni.
Ich habe meine Nachbarn noch nicht kennengelernt. I haven't met my neighbors yet.Jeszcze nie poznałem swoich sąsiadów.
Unser Nachbar hat uns gestern Kuchen gebracht. Our neighbor brought us cake yesterday.Nasz sąsiad przyniósł nam wczoraj ciasto.
neighborsąsiad
das Wohnzimmer / die Wohnzimmer
Wir sitzen abends im Wohnzimmer. We sit in the living room in the evenings.Wieczorem siedzimy w salonie.
Das Wohnzimmer ist der grösste Raum in der Wohnung. The living room is the biggest room in the apartment.Salon jest największym pomieszczeniem w mieszkaniu.
Wir haben ein neues Sofa fürs Wohnzimmer gekauft. We bought a new sofa for the living room.Kupiliśmy nową sofę do salonu.
living roomsalon
das Schlafzimmer / die Schlafzimmer
Unser Schlafzimmer ist im obersten Stock. Our bedroom is on the top floor.Nasza sypialnia jest na najwyższym piętrze.
Das Schlafzimmer ist recht klein, aber gemütlich. The bedroom is quite small but cozy.Sypialnia jest dość mała, ale przytulna.
Wir streichen das Schlafzimmer nächste Woche. We're painting the bedroom next week.W przyszłym tygodniu malujemy sypialnię.
bedroomsypialnia
der Keller / die Keller
Unser Fahrrad steht im Keller. Our bike is in the basement.Nasz rower stoi w piwnicy.
Der Keller ist ziemlich feucht. The basement is quite damp.Piwnica jest dość wilgotna.
Wir lagern alte Möbel im Keller. We store old furniture in the basement.Przechowujemy stare meble w piwnicy.
basement / cellarpiwnica
der Garten / die Gärten
Der Garten ist im Sommer wunderschön. The garden is gorgeous in summer.Ogród jest latem przepiękny.
Die Kinder spielen gerne im Garten. The kids like to play in the garden.Dzieci lubią bawić się w ogrodzie.
Wir grillen im Sommer oft im Garten. We often grill in the garden in summer.Latem często grillujemy w ogrodzie.
gardenogród
das Haus / die Häuser
Wir möchten gerne ein eigenes Haus kaufen. We would like to buy our own house.Chcielibyśmy kupić własny dom.
Das Haus wurde vor hundert Jahren gebaut. The house was built a hundred years ago.Dom został zbudowany sto lat temu.
Ihr Haus liegt direkt am See. Her house is located right by the lake.Jej dom leży bezpośrednio nad jeziorem.
housedom
der Vermieter / die Vermieter
Unser Vermieter ist sehr freundlich. Our landlord is very friendly.Nasz wynajmujący jest bardzo miły.
Ich muss den Vermieter über die Reparatur informieren. I need to inform the landlord about the repair.Muszę poinformować wynajmującego o naprawie.
Der Vermieter hat die Miete leicht erhöht. The landlord slightly raised the rent.Wynajmujący nieznacznie podniósł czynsz.
landlordwynajmujący
der Mieter / die Mieter
Der Mieter zahlt die Miete immer pünktlich. The tenant always pays the rent on time.Najemca zawsze płaci czynsz punktualnie.
Wir suchen einen neuen Mieter für die Wohnung. We're looking for a new tenant for the apartment.Szukamy nowego najemcy do mieszkania.
Die Mieter im dritten Stock sind sehr nett. The tenants on the third floor are very nice.Najemcy na trzecim piętrze są bardzo mili.
tenantnajemca
der Mietvertrag / die Mietverträge
Ich habe den Mietvertrag noch nicht unterschrieben. I haven't signed the rental agreement yet.Jeszcze nie podpisałem umowy najmu.
Der Mietvertrag läuft noch ein Jahr. The rental agreement still has one year left.Umowa najmu obowiązuje jeszcze rok.
Lesen Sie den Mietvertrag genau durch. Read the rental agreement carefully.Proszę dokładnie przeczytać umowę najmu.
rental agreementumowa najmu
kündigen
Wir müssen die Wohnung leider kündigen. Unfortunately, we have to give up the apartment.Niestety musimy wypowiedzieć mieszkanie.
Sie hat ihren Mietvertrag gekündigt. She terminated her rental agreement.Wypowiedziała swoją umowę najmu.
Wie lange im Voraus muss man kündigen? How far in advance do you need to give notice?Ile wcześniej trzeba wypowiedzieć umowę?
to terminate (a contract)wypowiedzieć (umowę)
einziehen
Wir ziehen nächste Woche ein. We're moving in next week.W przyszłym tygodniu się wprowadzamy.
Wann könnt ihr in die Wohnung einziehen? When can you move into the apartment?Kiedy możecie wprowadzić się do mieszkania?
Wir sind letzten Monat eingezogen. We moved in last month.Wprowadziliśmy się w zeszłym miesiącu.
to move inwprowadzać się
ausziehen
Sie zieht Ende des Monats aus. She's moving out at the end of the month.Wyprowadza się pod koniec miesiąca.
Wann seid ihr aus der alten Wohnung ausgezogen? When did you move out of the old apartment?Kiedy wyprowadziliście się ze starego mieszkania?
Ich möchte bald von zu Hause ausziehen. I would like to move out of my parents home soon.Chciałbym wkrótce wyprowadzić się z domu rodzinnego.
to move outwyprowadzać się
möbliert
Wir suchen eine möblierte Wohnung. We're looking for a furnished apartment.Szukamy umeblowanego mieszkania.
Die Wohnung wird komplett möbliert vermietet. The apartment is rented fully furnished.Mieszkanie jest wynajmowane w pełni umeblowane.
Möblierte Wohnungen sind meistens etwas teurer. Furnished apartments are usually a bit more expensive.Umeblowane mieszkania są zwykle nieco droższe.
furnishedumeblowany
die Nebenkosten
Die Nebenkosten sind in der Miete nicht enthalten. Utility costs are not included in the rent.Opłaty dodatkowe nie są wliczone w czynsz.
Wie hoch sind die Nebenkosten ungefähr? How much are the utility costs approximately?Ile w przybliżeniu wynoszą opłaty dodatkowe?
Die Nebenkosten sind dieses Jahr gestiegen. Utility costs have gone up this year.Opłaty dodatkowe wzrosły w tym roku.
utility costsopłaty dodatkowe
der Stock / die Stockwerke
Wir wohnen im dritten Stock. We live on the third floor.Mieszkamy na trzecim piętrze.
In welchem Stock wohnst du? What floor do you live on?Na którym piętrze mieszkasz?
Das Haus hat insgesamt fünf Stockwerke. The building has five floors in total.Budynek ma łącznie pięć pięter.
floor / storypiętro
der Aufzug / die Aufzüge
Der Aufzug ist gerade kaputt. The elevator is broken right now.Winda jest teraz zepsuta.
Nehmen wir den Aufzug oder die Treppe? Shall we take the elevator or the stairs?Weźmiemy windę czy schody?
Leider gibt es in diesem Haus keinen Aufzug. Unfortunately, there is no elevator in this building.Niestety w tym budynku nie ma windy.
elevatorwinda
die Heizung / die Heizungen
Die Heizung funktioniert seit heute nicht mehr. The heating hasn't been working since today.Ogrzewanie od dziś nie działa.
Kannst du bitte die Heizung höher stellen? Can you please turn up the heating?Możesz proszę podkręcić ogrzewanie?
Im Winter ist die Heizung sehr wichtig. In winter, the heating is very important.Zimą ogrzewanie jest bardzo ważne.