In der Stadt gibt es viele Institutionen. There are many institutions in the city.W tym mieście jest wiele instytucji.
Diese Institution wurde vor hundert Jahren gegründet. This institution was founded a hundred years ago.Ta instytucja została założona sto lat temu.
Welche Institution ist dafür zuständig? Which institution is responsible for this?Która instytucja jest za to odpowiedzialna?
institutioninstytucja
der Platz / die Plätze
Wir treffen uns auf dem Platz. We're meeting on the square.Spotykamy się na placu.
Auf dem Platz findet heute ein Fest statt. There's a festival on the square today.Dziś na placu odbywa się festyn.
Der Hauptplatz ist das Zentrum der Altstadt. The main square is the center of the old town.Główny plac jest centrum starego miasta.
square / placeplac
bewerten
Wie würdest du diese Stadt bewerten? How would you rate this city?Jak oceniłbyś to miasto?
Die Besucher bewerten das Museum sehr positiv. Visitors rate the museum very positively.Odwiedzający bardzo pozytywnie oceniają muzeum.
Kannst du das Restaurant online bewerten? Can you rate the restaurant online?Możesz ocenić restaurację w internecie?
to rate / evaluateoceniać
die Einrichtung / die Einrichtungen
Gibt es hier gute Einrichtungen für Kinder? Are there good facilities for children here?Czy są tu dobre placówki dla dzieci?
Diese Einrichtung ist kostenlos für alle Bürger. This facility is free for all citizens.Ta placówka jest bezpłatna dla wszystkich obywateli.
Die Stadt investiert viel in öffentliche Einrichtungen. The city invests a lot in public facilities.Miasto dużo inwestuje w placówki publiczne.
facilityplacówka
das Café / die Cafés
Lass uns in dieses Café gehen. Let's go to this café.Chodźmy do tej kawiarni.
Dieses Café hat den besten Kaffee der Stadt. This café has the best coffee in the city.Ta kawiarnia ma najlepszą kawę w mieście.
Wir treffen uns im Café um die Ecke. We're meeting at the café around the corner.Spotykamy się w kawiarni za rogiem.
cafékawiarnia
das Museum / die Museen
Das Museum ist heute geschlossen. The museum is closed today.Muzeum jest dziś zamknięte.
Der Eintritt ins Museum ist sonntags kostenlos. Admission to the museum is free on Sundays.Wstęp do muzeum jest w niedziele bezpłatny.
Wir haben eine tolle Ausstellung im Museum gesehen. We saw a great exhibition at the museum.Widzieliśmy świetną wystawę w muzeum.
museummuzeum
lebendig
Diese Gegend ist sehr lebendig. This area is very lively.Ta okolica tętni życiem.
Abends wird die Innenstadt richtig lebendig. In the evening, the city center becomes really lively.Wieczorem centrum miasta naprawdę tętni życiem.
Der Markt ist immer sehr lebendig. The market is always very lively.Targ jest zawsze bardzo tętniący życiem.
livelytętniący życiem
das Viertel / die Viertel
Ich wohne in einem ruhigen Viertel. I live in a quiet neighborhood.Mieszkam w spokojnej dzielnicy.
Dieses Viertel ist bei jungen Leuten sehr beliebt. This neighborhood is very popular among young people.Ta dzielnica jest bardzo popularna wśród młodych ludzi.
In welchem Viertel wohnst du? What neighborhood do you live in?W jakiej dzielnicy mieszkasz?
district / neighborhooddzielnica
der Park / die Parks
Der Park ist im Sommer voller Menschen. The park is full of people in summer.Latem park jest pełen ludzi.
Wir gehen sonntags gerne im Park spazieren. On Sundays, we like to walk in the park.W niedziele lubimy spacerować po parku.
Im Park gibt es einen schönen Spielplatz. There's a nice playground in the park.W parku jest ładny plac zabaw.
parkpark
gemütlich
Dieses Café ist sehr gemütlich. This café is very cozy.Ta kawiarnia jest bardzo przytulna.
Unsere Wohnung ist klein, aber gemütlich. Our apartment is small but cozy.Nasze mieszkanie jest małe, ale przytulne.
Es gibt hier viele gemütliche Ecken zum Verweilen. There are many cozy corners here to linger in.Jest tu wiele przytulnych zakątków, w których można posiedzieć.
cozyprzytulny
das Rathaus / die Rathäuser
Das Rathaus steht mitten auf dem Marktplatz. The city hall stands in the middle of the market square.Ratusz stoi w środku rynku.
Wir müssen zum Rathaus, um ein Dokument abzuholen. We need to go to city hall to pick up a document.Musimy iść do ratusza, aby odebrać dokument.
Das alte Rathaus ist über fünfhundert Jahre alt. The old city hall is over five hundred years old.Stary ratusz ma ponad pięćset lat.
city hallratusz
die Bibliothek / die Bibliotheken
Ich leihe mir oft Bücher in der Bibliothek aus. I often borrow books from the library.Często wypożyczam książki z biblioteki.
Die Bibliothek ist bis achtzehn Uhr geöffnet. The library is open until six p.m.Biblioteka jest otwarta do osiemnastej.
In der Bibliothek ist es sehr ruhig. It's very quiet in the library.W bibliotece jest bardzo cicho.
librarybiblioteka
das Einkaufszentrum / die Einkaufszentren
Das neue Einkaufszentrum ist riesig. The new shopping mall is huge.Nowe centrum handlowe jest ogromne.
Wir gehen samstags oft ins Einkaufszentrum. We often go to the mall on Saturdays.W soboty często chodzimy do centrum handlowego.
Im Einkaufszentrum gibt es viele verschiedene Geschäfte. There are many different shops in the mall.W centrum handlowym jest wiele różnych sklepów.
shopping mallcentrum handlowe
der Supermarkt / die Supermärkte
Der Supermarkt ist gleich um die Ecke. The supermarket is right around the corner.Supermarket jest tuż za rogiem.
Ich muss noch schnell zum Supermarkt. I still need to quickly go to the supermarket.Muszę jeszcze szybko wpaść do supermarketu.
Der Supermarkt hat heute länger geöffnet. The supermarket is open longer today.Supermarket jest dziś dłużej otwarty.
supermarketsupermarket
das Kino / die Kinos
Gehen wir heute Abend ins Kino? Shall we go to the cinema tonight?Idziemy dziś wieczorem do kina?
Welcher Film läuft gerade im Kino? Which movie is currently showing at the cinema?Jaki film jest teraz w kinie?
Das Kino ist gleich neben dem Einkaufszentrum. The cinema is right next to the mall.Kino jest tuż obok centrum handlowego.
cinemakino
das Theater / die Theater
Das Theater zeigt heute ein neues Stück. The theater is showing a new play today.Teatr wystawia dziś nową sztukę.
Wir haben Karten fürs Theater gekauft. We bought tickets for the theater.Kupiliśmy bilety do teatru.
Das Theater liegt direkt am Hauptplatz. The theater is located right on the main square.Teatr znajduje się bezpośrednio przy głównym placu.
theaterteatr
die Kirche / die Kirchen
Die Kirche steht seit über vierhundert Jahren. The church has stood for over four hundred years.Kościół stoi od ponad czterystu lat.
Die Kirche im Zentrum ist sehr sehenswert. The church in the center is well worth seeing.Kościół w centrum jest bardzo wart obejrzenia.
Man kann den Turm der Kirche besteigen. You can climb the church's tower.Można wejść na wieżę kościoła.
churchkościół
der Zoo / die Zoos
Die Kinder lieben den Zoo. The kids love the zoo.Dzieci uwielbiają zoo.
Wir besuchen im Sommer oft den Zoo. We often visit the zoo in summer.Latem często odwiedzamy zoo.
Der Zoo hat kürzlich zwei neue Pandas bekommen. The zoo recently got two new pandas.Zoo niedawno otrzymało dwie nowe pandy.
zoozoo
die Sehenswürdigkeit / die Sehenswürdigkeiten
Diese Sehenswürdigkeit dürfen Sie nicht verpassen. You shouldn't miss this sight.Nie może Pan/Pani przegapić tej atrakcji.
Welche Sehenswürdigkeiten empfiehlst du uns? Which attractions do you recommend to us?Jakie atrakcje nam polecasz?
Wir haben alle wichtigen Sehenswürdigkeiten besichtigt. We visited all the important attractions.Zwiedziliśmy wszystkie ważne atrakcje.
sight / attractionatrakcja turystyczna
die Innenstadt / die Innenstädte
Die Innenstadt ist heute sehr voll. The city center is very crowded today.Centrum miasta jest dziś bardzo zatłoczone.
Wir wohnen ganz in der Nähe der Innenstadt. We live very close to the city center.Mieszkamy bardzo blisko centrum miasta.
In der Innenstadt sind die Mieten sehr hoch. Rents are very high in the city center.W centrum miasta czynsze są bardzo wysokie.
city center / downtowncentrum miasta
das Denkmal / die Denkmäler
Vor dem Rathaus steht ein altes Denkmal. There's an old monument in front of the city hall.Przed ratuszem stoi stary pomnik.
Das Denkmal erinnert an ein wichtiges Ereignis. The monument commemorates an important event.Pomnik upamiętnia ważne wydarzenie.
Viele Touristen fotografieren dieses Denkmal. Many tourists photograph this monument.Wielu turystów fotografuje ten pomnik.
monumentpomnik
die Bank / die Banken
Die Bank hat um diese Zeit schon geschlossen. The bank is already closed at this time.Bank jest już zamknięty o tej porze.
Ich muss noch schnell zur Bank. I still need to quickly go to the bank.Muszę jeszcze szybko wpaść do banku.
Die nächste Bank ist zwei Strassen weiter. The nearest bank is two streets away.Najbliższy bank jest dwie ulice dalej.
bankbank
das Krankenhaus / die Krankenhäuser
Das Krankenhaus liegt am Stadtrand. The hospital is on the outskirts of the city.Szpital znajduje się na obrzeżach miasta.
Er wurde sofort ins Krankenhaus gebracht. He was taken to the hospital immediately.Został natychmiast zabrany do szpitala.
Meine Schwester arbeitet in diesem Krankenhaus. My sister works at this hospital.Moja siostra pracuje w tym szpitalu.
hospitalszpital
die Polizei
Wir haben die Polizei gerufen. We called the police.Wezwaliśmy policję.
Die Polizei war sehr schnell vor Ort. The police were on site very quickly.Policja bardzo szybko przybyła na miejsce.
Bei einem Notfall ruf sofort die Polizei. In an emergency, call the police immediately.W nagłym wypadku od razu zadzwoń na policję.
policepolicja
die Feuerwehr
Die Feuerwehr war innerhalb von Minuten da. The fire department was there within minutes.Straż pożarna przybyła w ciągu kilku minut.
Ruf sofort die Feuerwehr an! Call the fire department immediately!Natychmiast zadzwoń po straż pożarną!
Die Feuerwehr hat den Brand schnell gelöscht. The fire department quickly put out the fire.Straż pożarna szybko ugasiła pożar.
fire departmentstraż pożarna
der Spielplatz / die Spielplätze
Die Kinder spielen gerne auf dem Spielplatz. The kids like to play at the playground.Dzieci lubią bawić się na placu zabaw.
Der Spielplatz ist heute Nachmittag sehr voll. The playground is very crowded this afternoon.Dziś po południu plac zabaw jest bardzo zatłoczony.
In unserer Nähe gibt es einen schönen Spielplatz. There's a nice playground near us.W naszej okolicy jest ładny plac zabaw.
playgroundplac zabaw
historisch
Die Altstadt ist historisch sehr interessant. The old town is historically very interesting.Stare miasto jest historycznie bardzo ciekawe.
Dieses historische Gebäude ist über dreihundert Jahre alt. This historic building is over three hundred years old.Ten historyczny budynek ma ponad trzysta lat.
Wir haben eine historische Führung durch die Stadt gemacht. We took a historic tour through the city.Wzięliśmy udział w historycznej wycieczce po mieście.
historichistoryczny
modern
Das neue Viertel ist sehr modern. The new district is very modern.Nowa dzielnica jest bardzo nowoczesna.
Die Architektur hier ist ziemlich modern. The architecture here is quite modern.Architektura jest tutaj dość nowoczesna.
Das Museum hat ein sehr modernes Gebäude. The museum has a very modern building.Muzeum ma bardzo nowoczesny budynek.