Wie ist das Wetter heute? What's the weather like today?Jaka jest dzisiaj pogoda?
Das Wetter soll morgen besser werden. The weather is supposed to get better tomorrow.Pogoda ma się jutro poprawić.
Bei diesem Wetter bleibe ich lieber zu Hause. I'd rather stay home in this weather.Przy takiej pogodzie wolę zostać w domu.
weatherpogoda
regnen
Es regnet schon den ganzen Tag. It's been raining all day.Pada już cały dzień.
Morgen soll es den ganzen Tag regnen. It's supposed to rain all day tomorrow.Jutro ma padać cały dzień.
Nimm einen Schirm mit, es könnte regnen. Take an umbrella, it might rain.Weź parasol, może padać.
to rainpadać (o deszczu)
die Sonne
Die Sonne scheint heute den ganzen Tag. The sun is shining all day today.Dziś przez cały dzień świeci słońce.
Die Sonne geht bald unter. The sun is setting soon.Słońce wkrótce zajdzie.
Wir haben uns in die Sonne gelegt. We lay down in the sun.Położyliśmy się na słońcu.
sunsłońce
der Regen
Ich mag den Regen im Sommer. I like the rain in summer.Lubię deszcz latem.
Wir sind ohne Schirm im Regen gelaufen. We walked in the rain without an umbrella.Szliśmy w deszczu bez parasola.
Nach dem Regen kam die Sonne wieder raus. After the rain, the sun came out again.Po deszczu znowu wyszło słońce.
raindeszcz
kalt
Heute ist es sehr kalt. It's very cold today.Dziś jest bardzo zimno.
Mir ist ziemlich kalt. I feel quite cold.Jest mi dość zimno.
Es wird heute Nacht sehr kalt. It's going to be very cold tonight.Dziś w nocy będzie bardzo zimno.
coldzimny
warm
Im Sommer ist es hier sehr warm. It's very warm here in summer.Latem jest tu bardzo ciepło.
Zieh dir etwas Warmes an. Put on something warm.Ubierz się ciepło.
Morgen wird es wieder wärmer. It's going to be warmer again tomorrow.Jutro znowu będzie cieplej.
warmciepły
der Grund / die Gründe
Gib mir einen Grund. Give me a reason.Podaj mi powód.
Aus welchem Grund bist du nicht gekommen? For what reason didn't you come?Z jakiego powodu nie przyszedłeś?
Es gibt keinen guten Grund dafür. There is no good reason for it.Nie ma na to dobrego powodu.
reasonpowód
schneien
Im Winter schneit es hier oft. It often snows here in winter.Zimą często tu pada śnieg.
Es hat die ganze Nacht geschneit. It snowed all night.Padał śnieg całą noc.
Schneit es bei euch auch so viel? Does it snow that much at your place too?Czy u was też tak dużo pada śnieg?
to snowpadać (o śniegu)
windig
Heute ist es ziemlich windig. It's quite windy today.Dziś jest dość wietrznie.
Am Meer ist es oft sehr windig. It's often very windy by the sea.Nad morzem często jest bardzo wietrznie.
Es wird morgen noch windiger. It'll be even windier tomorrow.Jutro będzie jeszcze bardziej wietrznie.
windywietrzny
die Himmelsrichtung / die Himmelsrichtungen
Der Wind kommt aus welcher Himmelsrichtung? Which direction is the wind coming from?Z której strony świata wieje wiatr?
In welcher Himmelsrichtung liegt der Bahnhof? In which direction is the train station?W którą stronę świata jest dworzec?
Ohne Kompass finde ich die Himmelsrichtung nicht. Without a compass, I can't find the direction.Bez kompasu nie znajdę strony świata.
cardinal directionstrona świata
der Himmel
Der Himmel ist heute wolkenlos. The sky is cloudless today.Dziś niebo jest bezchmurne.
Schau mal, wie schön der Himmel heute Abend aussieht. Look how beautiful the sky looks tonight.Spójrz, jak pięknie dziś wygląda niebo.
Der Himmel wird langsam dunkel. The sky is slowly getting dark.Niebo powoli ciemnieje.
skyniebo
scheinen
Die Sonne scheint heute nicht. The sun isn't shining today.Dziś słońce nie świeci.
Endlich scheint mal wieder die Sonne. The sun is finally shining again.Nareszcie znowu świeci słońce.
Die Sonne schien den ganzen Nachmittag. The sun shone all afternoon.Słońce świeciło przez całe popołudnie.
to shineświecić
die Temperatur / die Temperaturen
Wie hoch ist die Temperatur heute? What's the temperature today?Jaka jest dziś temperatura?
Die Temperaturen sinken langsam. The temperatures are slowly dropping.Temperatury powoli spadają.
Morgen erreichen wir Temperaturen von dreissig Grad. Tomorrow we'll reach temperatures of thirty degrees.Jutro osiągniemy temperatury trzydziestu stopni.
temperaturetemperatura
der Grad / die Grade
Es sind heute fünfundzwanzig Grad. It's twenty-five degrees today.Dziś jest dwadzieścia pięć stopni.
Wie viele Grad sind es gerade draussen? How many degrees is it outside right now?Ile stopni jest teraz na dworze?
Wir hatten letzte Woche über dreissig Grad. We had over thirty degrees last week.W zeszłym tygodniu mieliśmy ponad trzydzieści stopni.
degreestopień
stürmisch
Es ist heute sehr stürmisch. It's very stormy today.Dziś jest bardzo burzowo.
Bei stürmischem Wetter bleiben wir lieber drinnen. In stormy weather, we prefer to stay indoors.Przy burzowej pogodzie wolimy zostać w domu.
Die See war heute sehr stürmisch. The sea was very stormy today.Morze było dziś bardzo wzburzone.
stormyburzowy / sztormowy
sonnig
Morgen wird es sonnig. It's going to be sunny tomorrow.Jutro będzie słonecznie.
Wir hatten letzte Woche sehr sonniges Wetter. We had very sunny weather last week.W zeszłym tygodniu mieliśmy bardzo słoneczną pogodę.
An einem sonnigen Tag gehen wir gerne spazieren. We like to go for a walk on a sunny day.W słoneczny dzień chętnie chodzimy na spacer.
sunnysłoneczny
regnerisch
Das Wochenende wird leider regnerisch. Unfortunately, the weekend will be rainy.Niestety weekend będzie deszczowy.
Bei regnerischem Wetter lese ich gerne. I like to read in rainy weather.Przy deszczowej pogodzie chętnie czytam.
Der Herbst ist hier oft ziemlich regnerisch. Autumn here is often quite rainy.Jesień jest tu często dość deszczowa.
rainydeszczowy
der Schnee
Der Schnee ist heute Nacht liegen geblieben. The snow stuck overnight.Śnieg utrzymał się przez noc.
Die Kinder spielen gerne im Schnee. The kids love playing in the snow.Dzieci lubią bawić się na śniegu.
Der ganze Garten ist voller Schnee. The whole garden is covered in snow.Cały ogród jest pokryty śniegiem.
snowśnieg
das Eis
Vorsicht, auf der Strasse ist Eis. Careful, there's ice on the road.Uwaga, na drodze jest lód.
Der See ist komplett zugefroren, überall Eis. The lake is completely frozen, ice everywhere.Jezioro jest całkowicie zamarznięte, wszędzie lód.
Das Auto war heute Morgen mit Eis bedeckt. The car was covered in ice this morning.Samochód był dziś rano pokryty lodem.
icelód
frieren
Ich friere schon wieder. I'm cold again.Znowu marznę.
Frierst du auch so wie ich? Are you as cold as I am?Ty też tak marzniesz jak ja?
Ohne Jacke friere ich sofort. I get cold immediately without a jacket.Bez kurtki od razu marznę.
to freeze / feel coldmarznąć
heiss
Es ist heute wirklich heiss. It's really hot today.Dziś jest naprawdę gorąco.
Mir ist viel zu heiss. I'm way too hot.Jest mi zdecydowanie za gorąco.
Der Sommer war dieses Jahr besonders heiss. This summer was especially hot.To lato było szczególnie gorące.
hotgorący
kühl
Die Abende sind schon ziemlich kühl. The evenings are already quite cool.Wieczory są już dość chłodne.
Es wird heute Abend deutlich kühler. It'll get noticeably cooler tonight.Dziś wieczorem będzie zdecydowanie chłodniej.
Im Schatten ist es angenehm kühl. It's pleasantly cool in the shade.W cieniu jest przyjemnie chłodno.
coolchłodny
draussen
Die Kinder spielen draussen. The children are playing outside.Dzieci bawią się na dworze.
Wie ist es draussen, ist es kalt? What's it like outside, is it cold?Jak jest na dworze, zimno?
Wir sitzen heute lieber draussen. We'd rather sit outside today.Dziś wolimy usiąść na dworze.
outsidena zewnątrz
drinnen
Bei Regen bleiben wir drinnen. When it rains, we stay inside.Kiedy pada, zostajemy w domu.
Es ist drinnen viel wärmer als draussen. It's much warmer inside than outside.Wewnątrz jest dużo cieplej niż na zewnątrz.
Lass uns lieber drinnen spielen. Let's play inside instead.Zagrajmy raczej wewnątrz.
insidewewnątrz
die Wolke / die Wolken
Am Himmel ziehen ein paar Wolken. A few clouds are drifting across the sky.Po niebie płyną chmury.
Diese Wolke sieht aus wie ein Hase. This cloud looks like a rabbit.Ta chmura wygląda jak zając.
Es gibt fast keine Wolken am Himmel. There are almost no clouds in the sky.Na niebie prawie nie ma chmur.
cloudchmura
donnern
Draussen donnert es schon wieder. It's thundering outside again.Na dworze znowu grzmi.
Es hat die ganze Nacht geblitzt und gedonnert. It was lightning and thundering all night.Całą noc błyskało i grzmiało.
Hast du gehört, wie laut es gerade gedonnert hat? Did you hear how loud it just thundered?Słyszałeś, jak głośno przed chwilą zagrzmiało?
to thundergrzmieć
die Pfütze / die Pfützen
Die Kinder springen gerne in Pfützen. The kids love jumping in puddles.Dzieci uwielbiają skakać po kałużach.
Pass auf, da ist eine grosse Pfütze. Watch out, there's a big puddle there.Uważaj, tam jest duża kałuża.
Nach dem Regen gibt es überall Pfützen. After the rain, there are puddles everywhere.Po deszczu wszędzie są kałuże.
puddlekałuża
der Regenschirm / die Regenschirme
Hast du deinen Regenschirm dabei? Do you have your umbrella with you?Masz przy sobie parasol?
Ich habe meinen Regenschirm im Bus vergessen. I forgot my umbrella on the bus.Zapomniałem parasola w autobusie.
Nimm besser einen Regenschirm mit. Better take an umbrella with you.Weź lepiej ze sobą parasol.