Wetter und Klima — Weather & ClimatePogoda i klimat

VocabularySłownictwo

German	EnglishPolski
sich freuen auf Ich freue mich auf Sonne und Wärme. I'm looking forward to sun and warmth.Cieszę się na słońce i ciepło. Wir freuen uns schon auf den Sommer. We are already looking forward to summer.Już cieszymy się na lato. Sie freut sich auf die warmen Tage. She is looking forward to the warm days.Cieszy się na ciepłe dni.	to look forward tocieszyć się na
die Wärme Ich vermisse die Wärme des Sommers. I miss the warmth of summer.Brakuje mi letniego ciepła. Die Wärme der Sonne tut richtig gut. The warmth of the sun feels really good.Ciepło słońca naprawdę dobrze robi. Im Süden gibt es das ganze Jahr Wärme. There is warmth all year round in the south.Na południu jest ciepło przez cały rok.	warmthciepło
das Klima Das Klima hier ist sehr mild. The climate here is very mild.Klimat tutaj jest bardzo łagodny. Das Klima in den Bergen ist rauer. The climate in the mountains is harsher.Klimat w górach jest surowszy. Ich habe mich schnell an das Klima gewöhnt. I quickly got used to the climate.Szybko przyzwyczaiłem się do klimatu.	climateklimat
die Temperatur / die Temperaturen Die Temperaturen steigen morgen wieder. The temperatures will rise again tomorrow.Temperatury jutro znowu wzrosną. Die Temperatur ist heute Nacht unter null gefallen. The temperature dropped below zero tonight.Temperatura spadła dziś w nocy poniżej zera. Bei dieser Temperatur bleiben wir lieber drinnen. At this temperature we prefer to stay indoors.Przy takiej temperaturze wolimy zostać w domu.	temperaturetemperatura
der Sonnenschein Wir hatten den ganzen Urlaub Sonnenschein. We had sunshine the whole vacation.Przez cały urlop mieliśmy słońce. Morgen wird viel Sonnenschein erwartet. Lots of sunshine is expected tomorrow.Jutro spodziewane jest dużo słońca. Nach dem Regen kam endlich Sonnenschein. After the rain, sunshine finally came.Po deszczu w końcu przyszło słońce.	sunshineblask słońca
der Niederschlag / die Niederschläge Morgen wird mit Niederschlag gerechnet. Precipitation is expected tomorrow.Jutro spodziewane są opady. In dieser Region gibt es viel Niederschlag. There is a lot of precipitation in this region.W tym regionie jest dużo opadów. Der Niederschlag hat in der Nacht nachgelassen. The precipitation eased during the night.Opady zelżały w nocy.	precipitationopady
mild Der Winter war dieses Jahr sehr mild. The winter was very mild this year.Zima w tym roku była bardzo łagodna. Das Klima an der Küste ist milder als im Landesinneren. The climate on the coast is milder than inland.Klimat na wybrzeżu jest łagodniejszy niż w głębi lądu. Wir hatten einen milden Herbst. We had a mild autumn.Mieliśmy łagodną jesień.	mildłagodny
die Vorhersage / die Vorhersagen Hast du die Wettervorhersage gesehen? Have you seen the weather forecast?Widziałeś prognozę pogody? Die Vorhersage für morgen sagt Regen voraus. Tomorrow's forecast predicts rain.Prognoza na jutro zapowiada deszcz. Die Vorhersage war leider falsch. Unfortunately, the forecast was wrong.Niestety prognoza była błędna.	forecastprognoza
der Nebel Heute Morgen war dichter Nebel. There was thick fog this morning.Dziś rano była gęsta mgła. Wegen des Nebels konnten wir kaum etwas sehen. Because of the fog, we could barely see anything.Z powodu mgły prawie nic nie widzieliśmy. Der Nebel hat sich gegen Mittag aufgelöst. The fog cleared around noon.Mgła rozwiała się około południa.	fogmgła
wechselhaft Das Wetter ist im April sehr wechselhaft. The weather is very changeable in April.Pogoda w kwietniu jest bardzo zmienna. Wechselhaftes Wetter macht die Reiseplanung schwierig. Changeable weather makes trip planning difficult.Zmienna pogoda utrudnia planowanie podróży. Diese Woche bleibt es weiterhin wechselhaft. It will remain changeable this week.W tym tygodniu nadal będzie zmiennie.	changeable (weather)zmienny
der Sturm / die Stürme Ein starker Sturm zog über die Stadt. A strong storm swept over the city.Silna burza przeszła nad miastem. Der Sturm hat mehrere Bäume umgeworfen. The storm knocked down several trees.Burza powaliła kilka drzew. Bei diesem Sturm bleiben wir besser zu Hause. In this storm, we better stay home.Przy takiej burzy lepiej zostańmy w domu.	stormburza / sztorm
das Gewitter / die Gewitter Heute Abend zieht ein Gewitter auf. A thunderstorm is coming tonight.Dziś wieczorem nadciąga burza z piorunami. Während des Gewitters sind wir drinnen geblieben. We stayed inside during the thunderstorm.Podczas burzy z piorunami zostaliśmy w domu. Das Gewitter hat die ganze Nacht gedauert. The thunderstorm lasted all night.Burza z piorunami trwała całą noc.	thunderstormburza z piorunami
der Blitz / die Blitze Ein Blitz erhellte den Himmel. A lightning bolt lit up the sky.Błyskawica rozświetliła niebo. Der Blitz schlug in einen alten Baum ein. The lightning struck an old tree.Błyskawica uderzyła w stare drzewo. Zwischen Blitz und Donner vergingen nur wenige Sekunden. Only a few seconds passed between the lightning and thunder.Między błyskawicą a grzmotem minęło tylko kilka sekund.	lightningbłyskawica
der Donner Der Donner war laut und lang. The thunder was loud and long.Grzmot był głośny i długi. Das Kind hatte Angst vor dem Donner. The child was afraid of the thunder.Dziecko bało się grzmotu. In der Ferne war noch Donner zu hören. Thunder could still be heard in the distance.W oddali wciąż było słychać grzmot.	thundergrzmot
der Regenbogen / die Regenbögen Nach dem Regen erschien ein Regenbogen. A rainbow appeared after the rain.Po deszczu pojawiła się tęcza. Die Kinder haben den Regenbogen bewundert. The children admired the rainbow.Dzieci podziwiały tęczę. Ein Regenbogen entsteht durch Licht und Wasser. A rainbow is formed by light and water.Tęcza powstaje dzięki światłu i wodzie.	rainbowtęcza
schwül Es ist heute sehr schwül. It's very humid today.Dziś jest bardzo parno. Bei schwülem Wetter schlafe ich schlecht. I sleep badly in muggy weather.Przy parnej pogodzie źle sypiam. Die schwüle Luft kündigt ein Gewitter an. The muggy air announces a thunderstorm.Parne powietrze zapowiada burzę.	humid / muggyparny
trocken Dieser Sommer war aussergewöhnlich trocken. This summer was exceptionally dry.To lato było wyjątkowo suche. Die Pflanzen brauchen Wasser bei trockenem Wetter. The plants need water in dry weather.Rośliny potrzebują wody przy suchej pogodzie. Die Luft im Winter ist oft sehr trocken. The air in winter is often very dry.Powietrze zimą jest często bardzo suche.	drysuchy
der Klimawandel Der Klimawandel betrifft uns alle. Climate change affects all of us.Zmiana klimatu dotyczy nas wszystkich. Wir müssen mehr gegen den Klimawandel tun. We need to do more against climate change.Musimy robić więcej przeciwko zmianie klimatu. Der Klimawandel verändert das Wetter weltweit. Climate change is altering the weather worldwide.Zmiana klimatu zmienia pogodę na całym świecie.	climate changezmiana klimatu
sich verschlechtern Das Wetter wird sich am Nachmittag verschlechtern. The weather will get worse in the afternoon.Pogoda pogorszy się po południu. Die Sicht hat sich im Nebel schnell verschlechtert. Visibility quickly deteriorated in the fog.Widoczność szybko się pogorszyła we mgle. Zum Glück hat sich das Wetter nicht weiter verschlechtert. Fortunately, the weather didn't deteriorate further.Na szczęście pogoda się dalej nie pogorszyła.	to get worsepogarszać się
der Regenschirm / die Regenschirme Nimm besser einen Regenschirm mit. You'd better take an umbrella with you.Lepiej weź ze sobą parasol. Mein Regenschirm ist beim Sturm kaputtgegangen. My umbrella broke in the storm.Mój parasol zepsuł się podczas burzy. Ich habe meinen Regenschirm im Bus vergessen. I forgot my umbrella on the bus.Zapomniałem parasola w autobusie.	umbrellaparasol
neblig Es ist heute Morgen sehr neblig. It's very foggy this morning.Dziś rano jest bardzo mglisto. Bei nebligem Wetter fahre ich besonders vorsichtig. I drive especially carefully in foggy weather.Przy mglistej pogodzie jeżdżę szczególnie ostrożnie. Der Herbst ist hier oft kühl und neblig. Autumn here is often cool and foggy.Jesień jest tutaj często chłodna i mglista.	foggymglisty
frieren Ich friere, kannst du das Fenster schliessen? I'm cold, can you close the window?Marznę, możesz zamknąć okno? Ohne Jacke friert man im Winter schnell. Without a jacket, you get cold quickly in winter.Bez kurtki szybko marznie się zimą. Wir haben draussen furchtbar gefroren. We froze terribly outside.Strasznie marzliśmy na zewnątrz.	to freeze / be coldmarznąć
die Kälte Die Kälte war heute Morgen kaum auszuhalten. The cold was hardly bearable this morning.Zimno dziś rano było ledwo do wytrzymania. Wegen der Kälte tragen alle dicke Jacken. Because of the cold, everyone is wearing thick jackets.Z powodu zimna wszyscy noszą grube kurtki. Im Norden herrscht im Winter starke Kälte. There is intense cold in the north in winter.Na północy zimą panuje silny mróz.	the coldzimno / chłód
sonnig Morgen wird es sonnig und warm. Tomorrow will be sunny and warm.Jutro będzie słonecznie i ciepło. Wir hatten eine sonnige Woche am Meer. We had a sunny week by the sea.Mieliśmy słoneczny tydzień nad morzem. An sonnigen Tagen gehen wir gern spazieren. On sunny days we like to go for a walk.W słoneczne dni lubimy chodzić na spacery.	sunnysłoneczny
der Schnee Der erste Schnee ist heute Nacht gefallen. The first snow fell tonight.Pierwszy śnieg spadł dziś w nocy. Die Kinder spielen gern im Schnee. The children like playing in the snow.Dzieci lubią bawić się na śniegu. In den Bergen liegt schon viel Schnee. There is already a lot of snow in the mountains.W górach leży już dużo śniegu.	snowśnieg