Mobilität und Verkehr — Mobility & TrafficMobilność i ruch drogowy

VocabularySłownictwo

German	EnglishPolski
erklären Seit ich meinen Wagen verkauft habe, muss ich vieles erklären. Since I sold my car, I have to explain a lot.Odkąd sprzedałem samochód, muszę wiele wyjaśniać. Können Sie mir erklären, wie das Ticketsystem funktioniert? Can you explain to me how the ticket system works?Może mi Pan/Pani wyjaśnić, jak działa system biletowy? Er hat mir den Weg genau erklärt. He explained the way to me exactly.Dokładnie wyjaśnił mi drogę.	to explainwyjaśniać
der Wagen / die Wagen Ich habe meinen Wagen verkauft. I sold my car.Sprzedałem swój samochód. Unser Wagen steht in der Werkstatt. Our car is at the garage.Nasz samochód jest w warsztacie. Ich habe den Wagen vor dem Haus geparkt. I parked the car in front of the house.Zaparkowałem samochód przed domem.	carsamochód
die Anleitung / die Anleitungen Lies dir die Anleitung genau durch. Read the instructions carefully.Przeczytaj dokładnie instrukcję. Ohne Anleitung hätte ich das nie geschafft. I never would have managed that without instructions.Bez instrukcji nigdy bym tego nie zrobił. Die Anleitung liegt der Ladestation bei. The instructions come with the charging station.Instrukcja jest dołączona do stacji ładowania.	instructionsinstrukcja
das Fahrrad / die Fahrräder Ich fahre jetzt öfter mit dem Fahrrad. I ride my bike more often now.Teraz częściej jeżdżę rowerem. Mein Fahrrad hat einen Platten. My bike has a flat tire.Mój rower ma przebitą oponę. Wir sind mit dem Fahrrad zur Arbeit gefahren. We rode our bikes to work.Pojechaliśmy rowerem do pracy.	bicyclerower
die Mobilität Mobilität ohne eigenes Auto ist möglich. Mobility without your own car is possible.Mobilność bez własnego samochodu jest możliwa. Nachhaltige Mobilität wird immer wichtiger. Sustainable mobility is becoming more and more important.Zrównoważona mobilność staje się coraz ważniejsza. Die Stadt investiert viel in die Mobilität der Zukunft. The city is investing a lot in the mobility of the future.Miasto dużo inwestuje w mobilność przyszłości.	mobilitymobilność
teilen Wir teilen uns ein Auto. We share a car.Dzielimy się samochodem. Viele Leute teilen sich heute ein Fahrzeug. Many people share a vehicle nowadays.Dziś wiele osób dzieli się jednym pojazdem. Wir teilen uns die Fahrtkosten. We split the travel costs.Dzielimy się kosztami podróży.	to sharedzielić się
der Führerschein / die Führerscheine Ich habe letztes Jahr meinen Führerschein gemacht. I got my driver's license last year.W zeszłym roku zrobiłem prawo jazdy. Ohne Führerschein darf man hier nicht fahren. You are not allowed to drive here without a driver's license.Bez prawa jazdy nie wolno tutaj jeździć. Sie hat ihren Führerschein beim ersten Versuch bestanden. She passed her driver's license test on the first try.Zdała egzamin na prawo jazdy za pierwszym razem.	driver's licenseprawo jazdy
die Verbindung / die Verbindungen Gibt es eine direkte Verbindung dorthin? Is there a direct connection there?Czy jest tam bezpośrednie połączenie? Die Verbindung nach Berlin ist leider ausgefallen. Unfortunately, the connection to Berlin was canceled.Niestety połączenie do Berlina zostało odwołane. Es gibt eine schnelle Verbindung mit dem Zug. There is a fast connection by train.Jest szybkie połączenie pociągiem.	connection (transport)połączenie
umweltbewusst Ich versuche, umweltbewusst unterwegs zu sein. I try to be environmentally conscious when getting around.Staram się być ekologiczny w podróżowaniu. Immer mehr Menschen entscheiden sich für umweltbewusste Mobilität. More and more people are choosing environmentally conscious mobility.Coraz więcej ludzi wybiera ekologiczną mobilność. Umweltbewusstes Fahren spart auch Geld. Environmentally conscious driving also saves money.Ekologiczna jazda oszczędza też pieniądze.	environmentally consciousświadomy ekologicznie
das Verkehrsmittel / die Verkehrsmittel Welches Verkehrsmittel benutzt du am meisten? Which means of transport do you use most?Z jakiego środka transportu korzystasz najczęściej? Öffentliche Verkehrsmittel sind hier sehr zuverlässig. Public transport is very reliable here.Transport publiczny jest tu bardzo niezawodny. Ich benutze fast nur umweltfreundliche Verkehrsmittel. I almost exclusively use eco-friendly means of transport.Korzystam prawie wyłącznie z ekologicznych środków transportu.	means of transportśrodek transportu
der ÖPNV In dieser Stadt ist der ÖPNV sehr gut ausgebaut. Public transport is very well developed in this city.W tym mieście transport publiczny jest bardzo dobrze rozwinięty. Ich fahre jeden Tag mit dem ÖPNV zur Arbeit. I take public transport to work every day.Codziennie jeżdżę do pracy transportem publicznym. Der ÖPNV ist an Feiertagen oft eingeschränkt. Public transport is often limited on holidays.Transport publiczny jest często ograniczony w święta.	public transporttransport publiczny
die Strassenbahn / die Strassenbahnen Die Strassenbahn hält direkt vor dem Museum. The tram stops right in front of the museum.Tramwaj zatrzymuje się prosto przed muzeum. Wir sind mit der Strassenbahn in die Innenstadt gefahren. We took the tram into the city center.Pojechaliśmy tramwajem do centrum miasta. Die nächste Strassenbahn kommt in fünf Minuten. The next tram arrives in five minutes.Następny tramwaj przyjedzie za pięć minut.	tramtramwaj
das Elektroauto / die Elektroautos Wir haben uns ein Elektroauto gekauft. We bought an electric car.Kupiliśmy samochód elektryczny. Elektroautos werden in der Stadt immer beliebter. Electric cars are becoming more and more popular in the city.Samochody elektryczne stają się coraz bardziej popularne w mieście. Das Elektroauto ist fast lautlos. The electric car is almost silent.Samochód elektryczny jest prawie bezgłośny.	electric carsamochód elektryczny
die Ladestation / die Ladestationen An der nächsten Ladestation können wir aufladen. We can charge at the next charging station.Możemy naładować na następnej stacji ładowania. Die Ladestation war leider schon besetzt. Unfortunately, the charging station was already occupied.Niestety stacja ładowania była już zajęta. In unserer Strasse gibt es jetzt eine neue Ladestation. There is now a new charging station on our street.Na naszej ulicy jest teraz nowa stacja ładowania.	charging stationstacja ładowania
das Carsharing Wir nutzen Carsharing, statt ein Auto zu besitzen. We use car sharing instead of owning a car.Korzystamy z car sharingu zamiast posiadać samochód. Carsharing spart Geld und Platz in der Stadt. Car sharing saves money and space in the city.Car sharing oszczędza pieniądze i miejsce w mieście. Diese App bietet Carsharing in der ganzen Stadt an. This app offers car sharing throughout the city.Ta aplikacja oferuje car sharing w całym mieście.	car sharingcar sharing (współdzielenie aut)
die Fahrgemeinschaft / die Fahrgemeinschaften Wir bilden eine Fahrgemeinschaft zur Arbeit. We form a carpool to work.Tworzymy wspólny dojazd do pracy. Durch die Fahrgemeinschaft sparen wir viel Benzin. We save a lot of gas through the carpool.Dzięki wspólnemu dojazdowi oszczędzamy dużo benzyny. Möchtest du unserer Fahrgemeinschaft beitreten? Would you like to join our carpool?Chciałbyś dołączyć do naszego wspólnego dojazdu?	carpoolwspólny dojazd
der Radweg / die Radwege Es gibt hier einen sicheren Radweg. There's a safe bike path here.Jest tutaj bezpieczna ścieżka rowerowa. Der Radweg führt direkt am Fluss entlang. The bike path runs right along the river.Ścieżka rowerowa biegnie tuż wzdłuż rzeki. Die Stadt baut immer mehr Radwege. The city is building more and more bike paths.Miasto buduje coraz więcej ścieżek rowerowych.	bike pathścieżka rowerowa
die Ampel / die Ampeln Bitte halt an der roten Ampel. Please stop at the red light.Zatrzymaj się przy czerwonym świetle. Die Ampel springt gleich auf Grün. The light is about to turn green.Światło zaraz zmieni się na zielone. An dieser Kreuzung fehlt eine Ampel. There is no traffic light at this intersection.Na tym skrzyżowaniu brakuje sygnalizacji świetlnej.	traffic lightsygnalizacja świetlna
der Parkplatz / die Parkplätze Wir haben endlich einen Parkplatz gefunden. We finally found a parking spot.W końcu znaleźliśmy miejsce parkingowe. Der Parkplatz vor dem Museum war voll. The parking lot in front of the museum was full.Parking przed muzeum był pełny. In der Innenstadt gibt es kaum freie Parkplätze. There are hardly any free parking spaces in the city center.W centrum miasta prawie nie ma wolnych miejsc parkingowych.	parking lot / parking spaceparking / miejsce parkingowe
parken Hier darf man nicht parken. You're not allowed to park here.Tutaj nie wolno parkować. Ich habe das Auto direkt vor der Tür geparkt. I parked the car right in front of the door.Zaparkowałem samochód tuż przed drzwiami. Es ist schwierig, in dieser Strasse zu parken. It's difficult to park on this street.Trudno jest parkować na tej ulicy.	to parkparkować
die Kreuzung / die Kreuzungen An der nächsten Kreuzung musst du links abbiegen. You have to turn left at the next intersection.Na następnym skrzyżowaniu musisz skręcić w lewo. Die Kreuzung ist zu dieser Tageszeit sehr belebt. The intersection is very busy at this time of day.Skrzyżowanie jest o tej porze dnia bardzo ruchliwe. An dieser Kreuzung ist letzte Woche ein Unfall passiert. An accident happened at this intersection last week.Na tym skrzyżowaniu w zeszłym tygodniu zdarzył się wypadek.	intersectionskrzyżowanie
der Roller / die Roller Viele Studenten fahren mit dem Roller zur Uni. Many students ride a scooter to university.Wielu studentów jeździ na uczelnię skuterem. Man kann sich hier für ein paar Minuten einen Roller leihen. You can rent a scooter here for a few minutes.Można tutaj wypożyczyć hulajnogę na kilka minut. Ihr Roller ist schneller als ein Fahrrad, aber langsamer als ein Auto. Her scooter is faster than a bike but slower than a car.Jej skuter jest szybszy niż rower, ale wolniejszy niż samochód.	scooterskuter / hulajnoga
der Helm / die Helme Setz bitte deinen Helm auf, bevor du losfährst. Please put on your helmet before you set off.Załóż proszę kask, zanim wyruszysz. Ohne Helm fahre ich nie mit dem Fahrrad. I never ride a bike without a helmet.Nigdy nie jeżdżę rowerem bez kasku. Der Helm hat ihm bei dem Sturz sehr geholfen. The helmet helped him a lot during the fall.Kask bardzo mu pomógł podczas upadku.	helmetkask