Softwareentwicklung — Software DevelopmentProgramowanie

VocabularySłownictwo

German	EnglishPolski	Example sentenceZdanie przykładowe
der Quellcode / die Quellcodes	source codekod źródłowy	Der Quellcode liegt in einem privaten Repository. The source code is in a private repository.Kod źródłowy znajduje się w prywatnym repozytorium.
die Schnittstelle / die Schnittstellen	interface (API)interfejs	Die Schnittstelle ist gut dokumentiert. The interface is well documented.Interfejs jest dobrze udokumentowany.
der Fehler / die Fehler	bugbłąd	Wir haben gestern einen kritischen Fehler behoben. We fixed a critical bug yesterday.Wczoraj naprawiliśmy krytyczny błąd.
testen	to testtestować	Wir testen jede Änderung, bevor sie live geht. We test every change before it goes live.Testujemy każdą zmianę, zanim trafi na produkcję.
bereitstellen	to deploywdrożyć	Die neue Version wird heute Abend bereitgestellt. The new version will be deployed tonight.Nowa wersja zostanie wdrożona dziś wieczorem.
das Repository / die Repositorys	repositoryrepozytorium	Ich habe die Änderungen ins Repository gepusht. I pushed the changes to the repository.Wypchnąłem zmiany do repozytorium.
der Entwickler / die Entwickler	developerprogramista	Das Team besteht aus fünf Entwicklern. The team consists of five developers.Zespół składa się z pięciu programistów.
die Codeüberprüfung / die Codeüberprüfungen	code reviewprzegląd kodu	Jede Änderung durchläuft eine Codeüberprüfung. Every change goes through a code review.Każda zmiana przechodzi przegląd kodu.
die Versionierung	versioningwersjonowanie	Wir nutzen Git zur Versionierung. We use Git for versioning.Używamy Gita do wersjonowania.
überarbeiten	to refactor / reworkrefaktoryzować	Wir überarbeiten den alten Code komplett. We're completely reworking the old code.Całkowicie przepisujemy stary kod.