Kleine Unfälle mit Kindern — Small Incidents with KidsDrobne wypadki z dziećmi

VocabularySłownictwo

German	EnglishPolski	Example sentenceZdanie przykładowe
hinfallen	to fall downprzewrócić się	Er ist beim Rennen hingefallen. He fell down while running.Przewrócił się podczas biegania.
sich wehtun	to hurt oneselfzrobić sobie krzywdę	Sie hat sich beim Spielen wehgetan. She hurt herself while playing.Zrobiła sobie krzywdę podczas zabawy.
die Beule / die Beulen	bump (injury)guz	Er hat eine Beule am Kopf. He has a bump on his head.Ma guza na głowie.
die Schürfwunde / die Schürfwunden	scrape / grazeotarcie	Sie hat eine Schürfwunde am Knie. She has a scrape on her knee.Ma otarcie na kolanie.
bluten	to bleedkrwawić	Die Wunde hat ein bisschen geblutet. The wound bled a little.Rana trochę krwawiła.
sich stossen	to bump oneselfuderzyć się	Er hat sich den Kopf am Tisch gestossen. He bumped his head on the table.Uderzył się głową o stół.
das Pflaster / die Pflaster	band-aidplaster	Ich habe ihm ein Pflaster draufgeklebt. I put a band-aid on it.Nakleiłem mu plaster.
weinen	to crypłakać	Sie hat kurz geweint, dann ging es ihr wieder gut. She cried briefly, then she was fine again.Popłakała chwilę, a potem znowu było dobrze.
passieren	to happenzdarzyć się	Was ist genau passiert? What exactly happened?Co dokładnie się stało?
beaufsichtigen	to supervisenadzorować	Die Kinder wurden die ganze Zeit beaufsichtigt. The children were supervised the whole time.Dzieci były przez cały czas pod nadzorem.