sein — to bebyć
Every tense and mood for sein in one place, so you can see how the whole system fits together for a single verb.
Każdy czas i tryb dla sein w jednym miejscu, żebyś mógł/mogła zobaczyć, jak cały system układa się dla jednego czasownika.
Präsens (Present)bin
What's happening or true right now.To, co dzieje się lub jest prawdą właśnie teraz.
ExamplesPrzykłady
- Ich bin müde.I am tired.Jestem zmęczony.
- Er ist mein bester Freund.He is my best friend.On jest moim najlepszym przyjacielem.
Präteritum (Simple Past)war
The narrative past, standard in writing and formal speech.Czas przeszły narracyjny, standardowy w piśmie i mowie formalnej.
ExamplesPrzykłady
- Ich war letztes Jahr in Berlin.I was in Berlin last year.W zeszłym roku byłem w Berlinie.
- Sie waren sehr glücklich.They were very happy.Byli bardzo szczęśliwi.
Perfekt (Perfect)bin gewesen
The conversational past — sein is one of the few verbs that takes itself as its own auxiliary.Czas przeszły potoczny — sein jest jednym z niewielu czasowników, które są dla siebie własnym czasownikiem posiłkowym.
ExamplesPrzykłady
- Ich bin noch nie in Deutschland gewesen.I have never been to Germany.Nigdy nie byłem w Niemczech.
- Wir sind schon dort gewesen.We have already been there.Byliśmy tam już wcześniej.
Plusquamperfekt (Pluperfect)war gewesen
An action completed before another point in the past.Czynność zakończona przed innym momentem w przeszłości.
ExamplesPrzykłady
- Ich war schon dort gewesen, bevor das Museum schloss.I had already been there before the museum closed.Byłem tam już wcześniej, zanim muzeum zostało zamknięte.
- Er war müde gewesen, bevor er Kaffee trank.He had been tired before he drank coffee.Był zmęczony, zanim wypił kawę.
Futur I (Future)werde sein
werden + infinitive — for predictions and future plans.werden + bezokolicznik — do przewidywań i planów na przyszłość.
ExamplesPrzykłady
- Ich werde morgen zu Hause sein.I will be home tomorrow.Jutro będę w domu.
- Wir werden bald fertig sein.We will be ready soon.Wkrótce będziemy gotowi.
Futur II (Future Perfect)werde gewesen sein
Something that will already have happened by a future point.Coś, co już się wydarzy do pewnego momentu w przyszłości.
ExamplesPrzykłady
- Bis morgen werden wir schon in Berlin gewesen sein.By tomorrow we will already have been in Berlin.Do jutra będziemy już byli w Berlinie.
- Er wird wohl schon zu Hause gewesen sein.He has probably already been home.Pewnie już był w domu.
Konjunktiv I (Indirect Speech)sei
Fully irregular — worth memorizing these forms individually.Całkowicie nieregularne — warto zapamiętać te formy pojedynczo.
ExamplesPrzykłady
- Er sagt, er sei krank.He says he is sick.Mówi, że jest chory.
- Sie behauptet, sie sei die Beste.She claims she is the best.Twierdzi, że jest najlepsza.
Konjunktiv II (Hypothetical)wäre
wäre — one of the most common Konjunktiv II forms in German.wäre — jedna z najczęstszych form Konjunktiv II w języku niemieckim.
ExamplesPrzykłady
- Wenn ich reich wäre, würde ich reisen.If I were rich, I would travel.Gdybym był bogaty, podróżowałbym.
- An deiner Stelle wäre ich vorsichtig.In your place, I would be careful.Na twoim miejscu byłbym ostrożny.
Imperativ (Commands)Sei!
Only du, ihr, and Sie forms exist.Istnieją tylko formy du, ihr i Sie.
ExamplesPrzykłady
- Sei ehrlich!Be honest!Bądź szczery!
- Seid leise!Be quiet!Bądźcie cicho!