waschen — to washmyć

What's happening or true right now.To, co dzieje się lub jest prawdą właśnie teraz.

ExamplesPrzykłady

• Ich wasche meine Kleidung. I wash my clothes.Piorę ubrania.
• Wäschst du dir vor dem Essen die Hände? Do you wash your hands before eating?Myjesz ręce przed jedzeniem?
• Wir waschen unser Auto jede Woche. We wash our car every week.Co tydzień myjemy nasz samochód.
• Sie wäscht ihre Haare mit einem milden Shampoo. She washes her hair with a mild shampoo.Myje włosy łagodnym szamponem.
• Er wäscht das Geschirr immer sofort ab. He always washes the dishes right away.Zawsze od razu zmywa naczynia.

The narrative past, standard in writing and formal speech.Czas przeszły narracyjny, standardowy w piśmie i mowie formalnej.

ExamplesPrzykłady

• Sie wusch das Auto am Samstag. She washed the car on Saturday.W sobotę umyła samochód.
• Er wusch sich gründlich die Hände. He washed his hands thoroughly.Dokładnie umył ręce.
• Wir wuschen die Fenster vor dem Besuch. We washed the windows before the visit.Umyliśmy okna przed wizytą.
• Sie wusch ihre Kleidung von Hand. She washed her clothes by hand.Uprała swoje ubrania ręcznie.
• Ich wusch das Geschirr direkt nach dem Essen. I washed the dishes right after eating.Umyłem naczynia zaraz po jedzeniu.

haben + gewaschenhaben + imiesłów (gewaschen)

ExamplesPrzykłady

• Ich habe meine Kleidung gewaschen. I have washed my clothes.Wyprałem ubrania.
• Hast du dir schon die Hände gewaschen? Have you already washed your hands?Umyłeś już ręce?
• Wir haben das Auto komplett gewaschen. We have washed the car completely.Całkowicie umyliśmy samochód.
• Sie hat sich die Haare gewaschen. She has washed her hair.Umyła włosy.
• Er hat das Geschirr endlich gewaschen. He has finally washed the dishes.W końcu umył naczynia.

haben (Präteritum) + gewaschenhaben (Präteritum) + imiesłów (gewaschen)

ExamplesPrzykłady

• Er hatte die Wäsche schon gewaschen. He had already washed the laundry.Już wcześniej wyprał pranie.
• Ich hatte mir schon die Hände gewaschen, bevor sie kamen. I had already washed my hands before they came.Umyłem już ręce, zanim przyszli.
• Sie hatte das Auto gewaschen, bevor es wieder regnete. She had washed the car before it rained again.Umyła samochód, zanim znowu spadł deszcz.
• Wir hatten die Fenster schon gewaschen. We had already washed the windows.Już umyliśmy okna.
• Hattest du deine Kleidung schon gewaschen? Had you already washed your clothes?Uprałeś już swoje ubrania?

werden + infinitivewerden + bezokolicznik

ExamplesPrzykłady

• Ich werde die Wäsche waschen. I will wash the laundry.Wypiorę pranie.
• Wir werden das Auto am Wochenende waschen. We will wash the car on the weekend.W weekend umyjemy samochód.
• Sie wird sich die Haare heute Abend waschen. She will wash her hair tonight.Dziś wieczorem umyje włosy.
• Wirst du dir vor dem Essen die Hände waschen? Will you wash your hands before eating?Umyjesz ręce przed jedzeniem?
• Ich werde das Geschirr sofort waschen. I will wash the dishes right away.Od razu umyję naczynia.