antworten — to answerodpowiadać

What's happening or true right now.To, co dzieje się lub jest prawdą właśnie teraz.

ExamplesPrzykłady

• Sie antwortet schnell auf die Frage. She answers the question quickly.Szybko odpowiada na pytanie.
• Antwortest du mir bitte kurz? Will you please give me a quick answer?Odpowiesz mi proszę krótko?
• Wir antworten immer innerhalb von 24 Stunden. We always respond within 24 hours.Zawsze odpowiadamy w ciągu 24 godzin.
• Er antwortet nie sofort. He never answers right away.Nigdy nie odpowiada od razu.
• Sie antwortet höflich auf jede Frage. She answers every question politely.Grzecznie odpowiada na każde pytanie.

The narrative past, standard in writing and formal speech.Czas przeszły narracyjny, standardowy w piśmie i mowie formalnej.

ExamplesPrzykłady

• Sie antwortete nicht auf meine E-Mail. She didn't answer my email.Nie odpowiedziała na mój e-mail.
• Er antwortete ruhig und überlegt. He answered calmly and thoughtfully.Odpowiedział spokojnie i przemyślanie.
• Ich antwortete sofort auf seine Nachricht. I answered his message right away.Od razu odpowiedziałem na jego wiadomość.
• Sie antwortete ausweichend auf die Frage. She gave an evasive answer to the question.Wymijająco odpowiedziała na pytanie.
• Wir antworteten alle gleichzeitig. We all answered at the same time.Wszyscy odpowiedzieliśmy jednocześnie.

haben + geantwortethaben + imiesłów (geantwortet)

ExamplesPrzykłady

• Sie hat auf die Frage geantwortet. She has answered the question.Odpowiedziała na pytanie.
• Hast du auf seine E-Mail geantwortet? Have you answered his email?Odpowiedziałeś na jego e-mail?
• Er hat noch nicht auf meine Frage geantwortet. He hasn't answered my question yet.Jeszcze nie odpowiedział na moje pytanie.
• Wir haben sofort geantwortet. We answered immediately.Od razu odpowiedzieliśmy.
• Sie hat sehr klug geantwortet. She answered very cleverly.Bardzo mądrze odpowiedziała.

haben (Präteritum) + geantwortethaben (Präteritum) + imiesłów (geantwortet)

ExamplesPrzykłady

• Sie hatte auf die Frage noch nicht geantwortet. She had not yet answered the question.Jeszcze nie odpowiedziała na pytanie.
• Er hatte bereits geantwortet, bevor ich fragte. He had already answered before I asked.Odpowiedział już, zanim zapytałem.
• Wir hatten schnell auf die Nachricht geantwortet. We had quickly answered the message.Szybko odpowiedzieliśmy na wiadomość.
• Ich hatte nie auf diesen Brief geantwortet. I had never answered this letter.Nigdy nie odpowiedziałem na ten list.
• Hattet ihr schon auf die Einladung geantwortet? Had you already responded to the invitation?Odpowiedzieliście już na zaproszenie?

werden + infinitivewerden + bezokolicznik

ExamplesPrzykłady

• Ich werde dir morgen antworten. I will answer you tomorrow.Odpowiem ci jutro.
• Wir werden so schnell wie möglich antworten. We will respond as soon as possible.Odpowiemy tak szybko, jak to możliwe.
• Sie wird sicher ehrlich antworten. She will surely answer honestly.Na pewno odpowie szczerze.
• Wirst du auf seine Frage antworten? Will you answer his question?Odpowiesz na jego pytanie?
• Ich werde nicht auf jede Kritik antworten. I won't respond to every piece of criticism.Nie będę odpowiadał na każdą krytykę.