reisen — to travelpodróżować

What's happening or true right now.To, co dzieje się lub jest prawdą właśnie teraz.

ExamplesPrzykłady

• Ich reise gern. I like to travel.Lubię podróżować.
• Reist du beruflich viel? Do you travel a lot for work?Dużo podróżujesz służbowo?
• Wir reisen dieses Jahr nach Portugal. We're traveling to Portugal this year.W tym roku podróżujemy do Portugalii.
• Sie reist am liebsten mit dem Zug. She prefers to travel by train.Najchętniej podróżuje pociągiem.
• Er reist mindestens zweimal im Jahr ins Ausland. He travels abroad at least twice a year.Podróżuje za granicę co najmniej dwa razy w roku.

The narrative past, standard in writing and formal speech.Czas przeszły narracyjny, standardowy w piśmie i mowie formalnej.

ExamplesPrzykłady

• Ich reiste letztes Jahr nach Japan. I traveled to Japan last year.W zeszłym roku pojechałem do Japonii.
• Sie reiste viel als junge Frau. She traveled a lot as a young woman.Dużo podróżowała jako młoda kobieta.
• Wir reisten drei Wochen durch Südamerika. We traveled through South America for three weeks.Podróżowaliśmy przez Amerykę Południową przez trzy tygodnie.
• Er reiste damals nie mit dem Flugzeug. He never traveled by plane back then.Wtedy nigdy nie podróżował samolotem.
• Sie reisten gemeinsam durch ganz Europa. They traveled together across all of Europe.Podróżowali razem przez całą Europę.

sein + gereistsein + imiesłów (gereist)

ExamplesPrzykłady

• Ich bin nach Japan gereist. I have traveled to Japan.Podróżowałem do Japonii.
• Bist du schon durch Asien gereist? Have you already traveled through Asia?Podróżowałeś już przez Azję?
• Wir sind letzten Sommer nach Griechenland gereist. We traveled to Greece last summer.Zeszłego lata podróżowaliśmy do Grecji.
• Sie ist beruflich viel gereist. She has traveled a lot for work.Dużo podróżowała służbowo.
• Er ist noch nie allein gereist. He has never traveled alone before.Nigdy jeszcze nie podróżował sam.

sein (Präteritum) + gereistsein (Präteritum) + imiesłów (gereist)

ExamplesPrzykłady

• Sie war zuvor nie nach Asien gereist. She had never traveled to Asia before.Nigdy wcześniej nie była w Azji.
• Ich war schon durch Europa gereist, bevor ich studierte. I had already traveled through Europe before I studied.Podróżowałem już po Europie, zanim zacząłem studiować.
• Wir waren gemeinsam durch Amerika gereist. We had traveled through America together.Razem podróżowaliśmy przez Amerykę.
• Er war schon oft nach China gereist. He had already traveled to China often.Już wcześniej często podróżował do Chin.
• Wart ihr schon nach Afrika gereist? Had you already traveled to Africa?Podróżowaliście już do Afryki?

werden + infinitivewerden + bezokolicznik

ExamplesPrzykłady

• Wir werden nächstes Jahr nach Italien reisen. We will travel to Italy next year.W przyszłym roku pojedziemy do Włoch.
• Ich werde nach dem Studium um die Welt reisen. I will travel around the world after my studies.Po studiach będę podróżować po świecie.
• Sie wird bald geschäftlich nach Asien reisen. She will soon travel to Asia for business.Wkrótce pojedzie służbowo do Azji.
• Werdet ihr diesen Sommer weiter reisen? Will you continue traveling this summer?Będziecie dalej podróżować tego lata?
• Wir werden gemeinsam durch Skandinavien reisen. We will travel together through Scandinavia.Razem będziemy podróżować przez Skandynawię.