verkaufen — to sellsprzedawać

What's happening or true right now.To, co dzieje się lub jest prawdą właśnie teraz.

ExamplesPrzykłady

• Er verkauft sein Auto. He sells his car.Sprzedaje swój samochód.
• Verkaufst du deine alten Bücher? Are you selling your old books?Sprzedajesz swoje stare książki?
• Wir verkaufen unsere Wohnung. We're selling our apartment.Sprzedajemy nasze mieszkanie.
• Sie verkauft handgemachten Schmuck online. She sells handmade jewelry online.Sprzedaje ręcznie robioną biżuterię online.
• Dieser Laden verkauft nur regionale Produkte. This shop only sells regional products.Ten sklep sprzedaje tylko regionalne produkty.

The narrative past, standard in writing and formal speech.Czas przeszły narracyjny, standardowy w piśmie i mowie formalnej.

ExamplesPrzykłady

• Er verkaufte das Haus letztes Jahr. He sold the house last year.W zeszłym roku sprzedał dom.
• Sie verkaufte ihr Auto für einen guten Preis. She sold her car for a good price.Sprzedała swój samochód za dobrą cenę.
• Wir verkauften alte Möbel auf dem Flohmarkt. We sold old furniture at the flea market.Sprzedawaliśmy stare meble na pchlim targu.
• Er verkaufte seine Firma nach vielen Jahren. He sold his company after many years.Sprzedał swoją firmę po wielu latach.
• Sie verkauften ihr Haus schnell. They sold their house quickly.Szybko sprzedali swój dom.

haben + verkaufthaben + imiesłów (verkauft)

ExamplesPrzykłady

• Er hat sein Auto verkauft. He has sold his car.Sprzedał swój samochód.
• Hast du deine Sachen schon verkauft? Have you already sold your things?Sprzedałeś już swoje rzeczy?
• Wir haben die Wohnung mit Gewinn verkauft. We sold the apartment at a profit.Sprzedaliśmy mieszkanie z zyskiem.
• Sie hat alle Karten für das Konzert verkauft. She has sold all the tickets for the concert.Sprzedała wszystkie bilety na koncert.
• Er hat seine Sammlung leider verkauft. Unfortunately, he sold his collection.Niestety sprzedał swoją kolekcję.

haben (Präteritum) + verkaufthaben (Präteritum) + imiesłów (verkauft)

ExamplesPrzykłady

• Sie hatte die Möbel schon verkauft. She had already sold the furniture.Już wcześniej sprzedała meble.
• Er hatte das Haus verkauft, bevor er umzog. He had sold the house before he moved.Sprzedał dom, zanim się przeprowadził.
• Wir hatten das Auto schon verkauft, als er anfragte. We had already sold the car when he inquired.Sprzedaliśmy już samochód, kiedy zapytał.
• Ich hatte alles auf dem Flohmarkt verkauft. I had sold everything at the flea market.Sprzedałem wszystko na pchlim targu.
• Hattet ihr das Ticket schon verkauft? Had you already sold the ticket?Sprzedaliście już bilet?

werden + infinitivewerden + bezokolicznik

ExamplesPrzykłady

• Wir werden das Haus verkaufen. We will sell the house.Sprzedamy dom.
• Ich werde mein altes Fahrrad verkaufen. I will sell my old bike.Sprzedam mój stary rower.
• Sie wird ihre Firma bald verkaufen. She will sell her company soon.Wkrótce sprzeda swoją firmę.
• Wirst du die Aktien jetzt verkaufen? Will you sell the shares now?Sprzedasz teraz akcje?
• Wir werden diese Produkte bald international verkaufen. We will soon sell these products internationally.Wkrótce będziemy sprzedawać te produkty międzynarodowo.